AISubs v3.7
HKT's first crocodile!
Good evening everyone! I'm HKT48's Miyazaki Sonoto!
Good evening! I'm Bobo Saika!
Good evening! I'm Ogawa Sana!
From now on, we will be broadcasting live from our studio in Eheim Caratz A studio on the 3rd floor of Caratz C Oateville.
This program is a challenge for HKT48 Suggers to appear in a radio program!
Please stay tuned for HKT48's first crocodile!
HKT48, Suggers! HKT's first crocodile!
Once again, good evening everyone. HKT48, I'm Miyazaki Sono.
I'm Kano Sayaka.
I'm Sugao Sana.
You're listening to 86.8 MHz Ehem Crocodile.
This is HKT's first crocodile broadcast.
And Akama will also assist you.
Please take care of us.
It's been a while since we did a remote broadcast.
That's right.
Oh my...
I can't put it into words.
It's been a while since we did a remote broadcast.
I can't help but laugh.
Oh my...
That's what I felt.
Yeah.
It's our second remote broadcast since "The Second Cool" was released, right?
Yeah, I think so.
It's been about two months, right?
But isn't it amazing?
We can do remote broadcasts because they're all over the world, right?
That's true.
It's strange.
What would we do if it wasn't for remote broadcasts?
That's true.
Well, we do have phones, but...
Don't you just can't think of it?
I can't think of it.
That's true.
Right?
We only broadcast what we recorded.
That's right.
We have to re-broadcast it so we don't think of it.
It's a convenient world we live in now, isn't it?
That's right.
It's sad.
Yeah.
Well, like that...
Well, personally, since "The Second Cool" came out, we've always done broadcasts with masks on.
That's true.
It's been a while since we did it while looking at the faces of the three of us.
That's crazy.
I feel like it's been a while since I did makeup other than my eyes on the radio.
It's real, it's real.
- I wore a mask. - Because we can't turn on the light.
- Yeah, I'm glad we didn't use foundation. - I'm glad we didn't use foundation.
That's right.
It's remote, so full makeup is kind of complicated, isn't it?
- Even though you're at home. - Even though you're at home, I did my makeup.
Well, this time it's a typhoon, right?
- Yes. - Yes.
This week, well, tonight, around midnight is the peak.
And another typhoon is coming on Sunday.
- Two typhoons. - Two typhoons.
Yeah.
Well, I hope you can spend your time making various safety measures.
- Yes. - Yes.
Well, I was going to read an email, but since it's time, I won't.
I won't. I won't say it, but...
Well, well, this week, “The Walk”
- Yes. - Will be broadcasted.
- Yay! - Yay!
I'm really looking forward to it.
And the movement of listeners and fans the day after is also interesting, isn't it?
- It's amazing, isn't it? - The response is amazing.
Thank you very much.
Well, it's such an influential segment, but...
This week, "Access Line" will also be broadcasted by "The Walk".
- Yes. - Yes.
Yes, HKT48 Karatsu is looking for messages from you.
Access line mail is 868@ehemekaratsu.com.
Fax is 0955 807 093, 0955 807 093.
You can also check the theme on Ehemekaratsu SNS.
Search for "Ehemekaratsu" in detail.
Please also like SNS.
- Yes, thank you. - Thank you.
Now, let's move on to the next segment, Sager's Room.
But before that, let's listen to a song and move on to the next segment.
Let's listen to HKT48's "Youth Returns"!
HKT48's Miyazaki Sono here. HKT's first "Youth Returns"!
You're listening to 86.8 Mhz Ehem Karatsu.
This time, HKT48's Miyazaki Sono and...
Rob Seika and...
Kawasana and...
Our assistants...
Are presenting HKT's first "Youth Returns".
The segment from here is...
"Go Back to Room"!
Yay!
It's echoing properly, you know?
Ah, I'm nervous, nervous!
This segment is about looking back on the first week of the members.
Yes.
Just now...
After the meeting with Akama-san ended...
I thought you weren't having a meeting with just the three of you.
So we had a meeting with just the three of you.
Yes, and we started a group tour.
Yes, yes!
I thought you were going to write something at the end.
I thought you weren't doing it!
Yes.
So when we talked about what happened...
Only "Natsumatsuri" from "nico nico live broadcast" came up!
It was so fun!
There was only one hour left for each week.
Yes.
Were all the content different?
It was pretty different, I think.
It was a joint project, but...
I think there were more different ones.
What did you do?
There were a lot of people in "Youth Returns"...
The first half and the second half were separated.
On the first half, it was the birthday of my classmate, Tanaka Yori-chan.
She really likes cucumbers, doesn't she?
Yes, yes, yes.
So when you say "yatai", you think of chilled cucumbers...
Since it was a birthday project, we prepared chilled cucumbers and ate them together.
That's why there were cucumbers!
I see.
Yes!
What did you do, Baba Maru?
We were going to do a draft with Draft2Kisei.
We had something to do with each tree, such as food, watermelon and melon.
And we came up with melon soda.
With ice cream on it.
But we couldn't drink soda, so we only ate ice cream on the top.
It was fashionable.
Draft2Kisei talked about music videos and cherry blossoms.
We talked about what we were going to do from now on.
We also did watermelons.
Who did it? Oda, Hatsumoto Hina and Jitoue Nene did it.
First of all, Oda and Hina were in danger at the time.
That's right, it was a little dangerous.
It looked like a disaster, but Hina turned around only three times with a stick.
She was about to stick her head in the member's direction.
It was really dangerous.
What surprised me the most was that Jitoue Nene was the one who hit the watermelon.
It's okay if you hit it, but it's not the watermelon pattern, it's the stick that breaks.
That's the body part.
I thought, "Is there such a thing in watermelons?"
It's more fun than breaking watermelons.
It might have worked.
Reno himself is blindfolded, so he doesn't know what's going on even though everyone is clapping their hands.
I think he's found out.
That's right.
So we ate summer-like watermelons.
Oh, that's nice.
It's summer, isn't it?
Yes, it's summer.
Even if I said it was cracked, it was about a hole in it.
It's more beautiful than watermelons.
The staff cut it for me.
I made a cute face.
It's nice.
What else was there?
Like a chance to cross the river.
There were a lot of things like carpets and yo-yo tables.
That's right. It was really a summer festival.
There were a lot of things.
That's right. It was fun.
Everyone was wearing yukata.
There wasn't a summer festival this year.
The local "no" has ceased.
You have to go to the stall, don't you?
That's right.
So I was happy to enjoy it at the end of the day.
It was fun.
There was a competition for only one watermelon.
There was.
One watermelon per day.
The first place is the first grade student.
That's right.
Mr. Murashige.
I don't know what you're talking about.
It's too early.
But the fourth-grade student, Hirona Unjyo, also cut one minute.
It was about 40 seconds, wasn't it?
It was about 48 seconds.
So when Mr. Murashige did it for more than 10 seconds,
he said, "Why don't you just drink it up?"
From his mouth.
It's about 30 seconds fast, isn't it?
That's right. It's amazing.
As expected of you.
It's different.
As expected of you.
The way you risk your life for it is different.
Revenge.
It was revenge.
I don't know if it's respect or revenge.
Respect, of course.
It was a really fun summer festival.
It was fun.
I'm glad you said that, but I'm glad you enjoyed it even a little bit.
I was relieved.
It was really delicious.
The members enjoyed it, so I wonder if the fans enjoyed it, too.
I don't know.
If the members enjoyed it, I'm sure the fans enjoyed it, too.
I'm glad you said that. Thank you very much.
There was a scene where you split a melon, not a watermelon, by a tree, right?
Yes, there was.
Do you split a melon?
I've never done that before.
How was it?
When I happened to look at it, it was a melon split.
I thought it was a melon.
Four people split a melon because they split a watermelon.
I thought it was a luxury idea, but it wasn't.
Luxury idea.
You're my senior, so it's okay.
Your senior is a melon.
It's about 10,000 yen for one melon.
It's expensive.
It looks like you're going to split a cleaning device or a pine tree.
Can you split it?
I'm glad I could see the members of HKT48 happy.
Above all, it was a studio full of summer festivals, wasn't it?
It was amazing.
I was surprised when I saw it.
I usually can't do it at home, so I tried to imitate it, but I didn't know how long it would take to get it right.
In the end, there was a strange sound coming out of the cotton candy machine. I worked too hard for a day.
I didn't expect it to be used this much.
It was a long time, wasn't it?
I was sorting out the emails myself this time, but most of them were about this summer festival.
That's right.
I'm glad I was able to watch it for a long time.
I enjoyed it.
It's like that, and it's connected to the listener's email.
I'm always doing a corner here, but it's like a psychological test or tongue twisters.
This time, the three of you will do it together.
It's impossible to do it remotely.
That's impossible.
Let's do it when we're in the studio.
I haven't said anything, and you're giving up already?
It's like you said "connection".
I don't know. If you can connect it remotely, it might be perfect if you actually have a book.
If you say that, I'll try it.
It's a quiz.
Yes.
Yes, thank you for the radio name "kuro-neko-gojira".
Thank you very much.
Good evening, Suggers!
Good evening!
We have come up with a simple game for you to try in Suggers' Room.
It is...
"National Anniversary Game".
Wow!
I can't do it!
The rules are simple.
All you have to do is say the names of your anniversaries in order of three people.
As of now, there are 16 anniversaries in Japan, so one person should be able to answer three questions.
The time limit is 20 seconds per person.
Well, 20 seconds is...
I think we can give you a little more time to think about it later.
Actually, there is also a penalty game, but I think it will be more than 30 minutes if you do it so far.
First of all, let's go one by one in a way of answering.
It seems that there are 16 national anniversaries.
Are there 16?
Yes.
Sonochin, do you want to go?
As usual.
Yes.
Well, let's actually do it.
Black people... not black people...
"National Anniversary Game".
It's a start.
Well, Sonochin, please go first.
First of all...
Sports day!
Sports day...
Half of it is... sports day, right?
Oh, I see.
Yes.
I'll explain it later.
I learned it normally.
Sayamaru!
Newspaper day!
Newspaper day...
Sarah!
Sightseeing day?
Sightseeing day...
Sonochin!
Culture day!
Culture day...
Sayamaru!
Labor Day.
Labor Day...
Wow!
And...
Sana!
Adulthood day?
Adulthood day...
Sayamaru!
Sonochin!
Children's day?
Children's day...
Sayamaru!
Yay!
Sayamaru!
Mountain day...
SANA!
Memorial Day?
Memorial Day!
SANA team!
How many more?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7...
Isn't it bad?
Emperor's Birthday...
Sea Day...
5 more!
That many? I don't know what came up.
Did I say it?
Let's say it.
Showa Day...
4 more!
Gantan?
Correct!
1, 2, 3...
3 more!
It's hard!
Did we say Memorial Day?
Memorial Day...
We didn't say it?
Correct!
Didn't we say it?
I don't know what we didn't say!
What didn't we say?
Did we say Green Day?
Correct!
Green Day...
Isn't it gone?
I don't know.
Is it still there?
It might be a lie.
It's still there.
That's right.
What else is there?
I know!
It might be in autumn.
Autumn?
If you say it, it's past spring.
Past spring?
Isn't Green Day the best hint?
Green Day is the best...
Color?
It's not about color!
Is "green day" a hint?
In front of "green day"...
"Golden week"?
I don't know anymore!
It's "somehow anniversary", isn't it?
"Somehow anniversary"!
You're right!
Isn't it like this?
Let's say goodbye and answer!
"Ken-poh-ken-kok-ka"?
Ken-poh-...
That's all!
Wow!
You're a genius!
We did it!
We all did it!
Moreover, you could answer in 20 seconds!
Wow!
You're a genius!
"Green day" is on May 4th.
May 4th...
You're not aware of "golden week", so you don't know, do you?
It's "golden week" and it's "somehow anniversary".
The only...
Well...
It's not the only one.
Actually, "gym day" was on October 2nd.
You're right!
Yes, it was.
From this year, it's been changed to "sports day" according to the Olympics.
Oh, I see!
I think it was around July 24th.
Yes, it's been changed like that.
I see.
Well...
I think you answered well in the sky.
Wow!
Wow, wow!
You know...
You don't have a calendar in front of you or in front of everyone, do you?
What are you talking about?
It's "no cunning", "no cunning".
"no cunning"...
Isn't it too much?
When we were in elementary and middle school, "golden week" made us happy, didn't it?
That's right!
Now...
It doesn't matter now, but...
When we were little, I was happy to take a day off.
I wrote it in my contact book, so maybe it's settled now.
Well done!
You were able to answer all of them.
I'm happy!
Well, like that...
It's like a little corner here.
I'd like to do various things again.
If you have any requests, by all means...
I'd like you to email me at 868-fmkarts.com.
Now, let's talk about songs.
Recently, request songs...
This song comes a lot.
Not only in this program, but in other programs, too.
What is it?
Even now, "fm carts" is playing a lot.
“3 – 2”
It's been going on for a long time.
It's amazing, really.
It's amazing.
I'm grateful.
That's right.
The other day, it wasn't a live performance, but it was like a first performance.
It was like a TV program or something.
Yes, yes, yes.
That's right, that's right.
I thought it was amazing.
Now, now...
Let's answer the requests and listen to them.
Let's listen to "3-2" by HKT48.
I'm Baba Saika of HKT48. This is my first time speaking Karatsu.
You're listening to 86.8 MHz EHOME KARATSU.
This is HKT48 Miyazaki Sono and...
Baba Saika and...
Sono Sana and...
Our assistants.
This is HKT's first time speaking Karatsu.
This segment is...
"Sono Sanpo"!
Welcome!
I'm a little nervous.
It's been a while since I did a remote.
Yeah, you're always laughing.
You're funny today.
Yeah, you're funny today.
In this segment, I, from Saga Prefecture, will introduce you to Saga Prefecture's good points...
...through radio and Twitter.
This time...
I'm a little far from Karatsu.
I'm in Shokai-kyo, Chikugo River.
If you know this area, you might think of it.
But if you don't know it, you might not know it.
Chikugo River is one of the best elevated bridges in the world.
It's like an elevator.
It's one of the most important bridges in Chikugo River.
Okay, Twitter...
Go!
Come on!
Come on! Come on!
Come on!
Yay!
Originally, in the 10th century, Saga Prefecture opened up its bridge and trains ran on it...
...but it died down and in the 8th century, it was revived as a bridge.
It was really hot that day.
It's dry because we're on a bridge.
It's really nice weather. The sun is shining.
The scenery is really nice.
Chikugo River is big, isn't it?
It's big.
The bridge is also very big.
The length of the bridge is 507 meters sideways.
507 meters?!
507 meters!
That's crazy!
As I said earlier, the middle part is like an elevator.
The elevator goes up along the 30 meter high ceiling.
It's a bridge that connects Saga City's Morodomi Town and Fukuoka's Oka City.
So you can go between Fukuoka and Saga in a few minutes.
That's nice.
The first picture is taken from Fukuoka, and the second picture is taken from Saga.
I'm sure you can't tell me.
I don't know.
It's a bridge like that.
There are eight elevators in one day.
This bridge is not an elevator.
It's like an elevator that goes down in one day.
You can walk there when you get off.
When I went there, I didn't walk.
I drove around in my car.
But even if you drive around in your car, you can walk along the riverbed.
The wind feels so good.
In the fall, the wind will feel better.
I want you to walk along the riverbed.
Even if you drive or walk.
I want you to enjoy it, but it seems that it will be lighted up at night, and the light-up reflects off the Chiku River, and it seems to be absolutely beautiful.
"Wow, it's beautiful!" said the elevator man in charge of this area.
He was very kind and said, "If you go over there, it's easy to see." "I'll run and move in a few minutes from now on." He was a person who taught me a lot of things.
And on the Fukuoka side, there is a fashionable cafe or take-out ice cream that Shono is eating.
"It looks delicious!" "There's a drink, and on the Chiku River side, there's a specialty store or something like that. If you go one step further, you can feel the atmosphere of the old days. It was a wonderful place, but it was the first time for me to leave Karatsu. "
"That's right, with this project." "That's right."
I've been doing radio in Karatsu all the time, so I'm from Saga Prefecture, so I'd like you to go to Saga Prefecture as well as Karatsu Prefecture.
"This time, I introduced the Chiku River Introduction Bridge." "Everyone, I'd like you to go there." "It's a mysterious tourist spot in Fukuoka and Saga." "That's right."
"But no matter where you go in Saga, you can see a little different scenery." "Maybe it's beautiful in the morning and in the morning." "Wow, it's definitely beautiful."
"In the afternoon, it's cool and the wind feels good." "In the evening, the sun rises." "In the evening, there is a light-up." "I think it's a tourist spot you can enjoy whenever you go."
There are various museums and spots around you, so please look it up and go to autumn in kanji.
That's it for those three minutes!
It was fantastic.
It looked cool, but it was really hot, wasn't it?
It was crazy!
I felt really hot in myself.
As far as I can see, it's cool and warm.
There aren't many clouds, are there?
If you look closely, the ice cream is starting to melt.
The ice cream is starting to melt.
I don't have time to take pictures.
As Sonochi said, there are various kinds of clouds and attractions, but Saga has a lot of attractions.
Yes!
I hope we can develop it further.
Now, with that said...
Sonochi's request song!
We're looking forward to it, so let's play it!
Sonochi, please introduce the song!
It's "Love!涙色" by Matsuura Aya-san! Here you go!
I'm HKT48's Gawasana. I'm HKT48's first Karatsugo!
I'm HKT48's Gawasana. I'm HKT48's Karatsugo!
You're listening to 86.8 MHz EHOME KARATSU!
This time with HKT48's Miyazaki Sono...
...and Gawasana...
...and our assistants...
...we're presenting HKT's first Karatsugo!
From now on, it's "Otayonin" corner!
Let's read the letters we received.
From "radioname shumania".
"sono-chan sayonara", "sano-chan akamaru-san konbanwa"!
"konbanwa"!
"sunday was full of "oda world" and it was amazing!
thanks to you, it was an hour in no time!
"after that, oda-chan was excited in the showroom after coming back from "sono-chan manai" and talking."
where did you take oda-chan and what did you eat?
sumo-chan, please explain to us!
"we're interested in "karatsu" again!"
after contacting oda-chan and going out,
I wanted to do something.
what should I do?
I thought food was good,
so I went to the fish village I introduced before,
and ate there.
there were a lot of people!
I thought it was a Sunday,
but there were a lot of people,
"so I ate "sono-chan's recommended restaurant food,"
"and oda-chan ate "jizakana-don"?"
I ate what I caught that day for free,
but I didn't say anything.
I introduced it to the people of the fish village,
but I didn't say 'I'll go there.'
I didn't say it!
I said it as a private matter,
but the president... how do you say it?
The president?
The person at the top noticed me!
Wow!
I got shoromanji and shared it with Oda-chan and ate it as a half of my family's portion of shoromanji.
Wow!
It's amazing, isn't it?
After that, I bought raw maruboro and gyorokke.
Wow, you bought a lot of gyorokke.
I enjoyed it a lot.
I'm glad you said it was fun.
It was fun.
That's about it.
I went around Karatsu with Oda-chan on Sundays, too.
That's nice.
It was fun.
You've been performing remotely for a long time, so you've been doing Karatsu for a long time.
You condensed it in one day, didn't you?
That's right.
It was only half a day.
Half a day.
That's right.
It was only half a day.
Well, I'd like you to come back again, Oda-chan.
Yes, please do.
I think it'd be interesting if you could report on various things again, so please do.
Thank you very much!
Next up is a radio name from Yashitan-san.
Sono-chan, Saemaru-san, Nakama-san, good evening!
Good evening!
Good evening! Wonton noodles!
Wonton noodles!
We look forward to your broadcast every Wednesday and Thursday.
Now, showroom every day.
Every day showroom broadcast continuing, Sayamaru-san.
Today, it was a morning broadcast. Thank you for this morning as well.
Well, there are a lot of comparative food stories.
This morning, it was a McDonald's moon-viewing burger, McFlurry, I want to eat.
Although I say I want to eat, it seems like I'm too lazy to eat it.
This time, I would like to go with Hijiri Kawahira, a regular member of the showroom.
I was talking about specific things.
I hope it will come true somehow.
Thank you.
That's right.
Although I say I want to eat limited products,
It's a little annoying to go to the store.
You were talking about it a long time ago, weren't you?
After all, I haven't been able to eat it all yet.
So, in the end, I hope that limited food will come.
Well, life doesn't work that well.
This time, I would like to eat a moon-viewing burger with Hijiri Kawahira, a regular member of the showroom.
Although I say I want to eat, it seems like I'm too lazy to eat it.
It's not like we're making a promise or anything.
Sashihara is saying it one-sidedly.
Oh, is that so?
It's not like we're making a promise or anything.
Sashihara can't eat alone.
She can't eat McDonald's alone either.
That's why I'm going to eat Hijiri Kawahira.
This time, I'm going to eat properly.
I'll do my best.
It's not like I'm going to do my best.
It's easier to go if you can go.
If you have a plan.
That's why I'm going to eat Hijiri Kawahira.
Report.
Wait a minute.
I'll give you a good report.
Good report.
Thank you.
The radio name "masamasa" gave it to me.
Sono-chan, Sayamaru-san, and Akama-san, good evening!
- Good evening! - Good evening!
As soon as it became September, we could hear the voice of autumn.
When it comes to autumn, there are a lot of things that excite your heart, such as mochi hunting, Halloween, sweet potatoes, and matsutake mushrooms.
So, what is the first thing you feel in autumn?
Please tell me!
By the way, I eat salmon,
but recently, as the temperature of the sea water has risen, it continues to rise, prices are soaring, and it is difficult to eat.
There is one thing I really like in autumn, and it was also here, but I love sweet potatoes and chestnuts.
- I love it! - I love it!
I like only sweet potatoes and chestnuts, but what should I say?
That's why I love sweet potatoes and chestnuts that come out for a limited period of time.
- I understand. - That's why I really want to eat it, and I don't want to miss it, so I'm aiming for a limited period of time and going to eat it.
What do you feel in autumn?
What is it? After all, it's still hot during the day, but when it gets up in the morning or at night and it's a little cold, you'll say, "Oh, you're wearing it, aren't you?"
- What's with that? - I don't know, I don't know.
I like that autumn.
That's why I'm happy.
The happiest thing I feel in autumn is when I start wearing brown clothes.
I've been wearing it for a while now, but in autumn I wear a lot of brown clothes, so I often say to the members, "You're always brown, aren't you?"
But maybe it's true. Maybe it's a bad brown.
And when it's autumn, check is also coming.
Check is brown and check is autumn.
It's not autumn, but it's brown and check.
Really?
September and autumn?
I don't know.
I don't know either.
This is also autumn.
I feel like autumn when autumn is over.
I'm happy.
You're ahead of your time.
You're ahead of fashion.
I can't do it.
What's wrong?
SANA's story is about autumn.
The next song is summer.
Radio name is "Hey Joe"
SUNO-CHAN, SAYONARA SUNO-CHAN, AKAMA-SAN, good evening.
Good evening.
I talked about it in the soccer room earlier, but the Nico Nico Summer Festival held on August 31st the other day was very fun and I was able to see everyone's yukata and it was very fun.
SUNO-CHAN's yukata looked very adult-like and it was a yukata of cherry blossoms that matched IBUKI-CHAN.
What made me laugh the most was the happening of NENE- CHAN hitting a stick instead of water.
Please tell me your memories of the summer festival that left an impression on you.
This can be a story from the other day or a summer festival you experienced while you were alive.
While you were alive.
I couldn't find the words.
Summer festival.
During the summer festival stream the other day, the fans decided on a song and the members asked three questions and said either yes or no.
There was a game where you had to guess the answer, and I got it right.
I didn't do anything myself, but I was happy that I got it right.
I was talking with my friends, but you guys wear yukata a lot because you're doing activities like this, right?
My friends around me don't wear yukata unless it's a summer festival, so I thought it would be nice to wear yukata with my friends this year as well.
I'm going to wear yukata about ten times this year.
Thank you for your support.
Oh, SANA!
I don't care what you say, but I went to a summer festival last year.
I went to a summer festival too much and ate up all the food at the stall.
There's a summer festival, but there's a cooler and a waiting room.
About 60% of the things I said at the summer festival were there.
I just wore a yukata and cried in the cooler room because it was cool.
I didn't think it would be like this this year, so I should have enjoyed it more.
That's why I regretted it.
Let's have fun next year as well.
It would be nice if we could calm down and do things like that in various places next year.
Sounds fun.
Look forward to it.
Let's look at one more.
It's from Tora-san.
Sono-chan, sayonara Sono-chan, Akama-san, good evening.
Good evening.
It's been a while since we had a Sunday night. Thank you for your hard work.
Since our guest member is Oda-chan, it was a relaxing broadcast.
It was fun listening to you.
As for the story, it's different.
Each month, individual photos are released at group shops.
I am a male, Mai-chan, Oimo-chan, and Sono-chan are basic.
I added two or three people to that atmosphere and purchased it.
From July...
From July, the atmosphere has changed a little from before.
That's also a good feeling, isn't it?
And each member may get their own autographed photos.
It seems like there is also a secret fun.
That's only one picture every time, isn't it?
Therefore, I would like to report to Sono-chan.
In July, individual photos version 2.
Wearing clothes coordination version has arrived.
Surprisingly, Sono-chan got her own autographed photos.
I didn't think I would get it.
I was surprised myself.
I'm very happy.
I will cherish it.
Well, good luck with today's broadcast.
Wow.
Thank you very much.
Wow.
It's not the first time, but recently...
I'm trying to write my own autograph.
Not only will you be able to buy autographs, but you'll also be able to win autographs as well.
That's amazing, isn't it? There's only one in the world.
- That's crazy. - That's right.
You're really lucky if you win one of them.
So you don't write a lot of autographs, but you only write one or something like that? Is it a company secret?
- Not even one. - Not even one.
- That's right.
There's only one left.
That's... that's a huge probability, isn't it?
- That's right! - Lucky people.
It's really dynamic, so you don't know who you're going to win against.
- But you only get one chance once a month. - That's right!
There might be a lot of chances, but there's only one autograph in that live photo.
- I hope you'll enjoy that excitement as well. - I hope you'll enjoy that excitement as well.
That's right.
Even in a normal live photo, you can sell a lot of autographs pretty quickly, but even more than that...
I was talking about autographs... When you get one, you'll be blown away.
- My heart will stop! - Huh?
Don't stop!
- Well, with that said, we're about to move on to the ending. - Yes!
- Yes!
- So, today we did it remotely. - That's right.
How did you like it? What did you think of it?
It was a lot easier than doing it remotely before.
I've done it remotely a few times, and now I'm back in the studio and doing it again...
I don't know if it's because of that, but I didn't feel like I was doing it remotely this time.
It feels like you're getting more and more motivated, doesn't it?
- Yeah. - Yeah.
How was it so far?
I want to go to the studio as soon as possible.
- Hahaha! - Remote... Remote is tiring!
- Hahaha! - I'm twice as tired as in the studio.
- Twice, right? - It's not good.
Well, half makeup is fine, too.
- Hahaha! - Half makeup!
- Because I can hide with a mask. - Yeah, yeah, yeah.
Sana, how was it?
As Sono-san said, we haven't done slumps for two months as remote.
So I was wondering how it would be at first.
In Sano's memory, we could only send one email when we were remote.
- Yeah, yeah, yeah. - We sent two emails.
I thought we were getting there little by little.
It feels like you've been working hard on various things.
I think you've come up with various radio patterns.
Yeah.
- So next week, as usual, if there aren't typhoons and other things, we'll be in the studio. - Yes!
- I think so.
- I'm happy. - I'm happy.
- See you next week. - Oh, yeah!
- Hahaha! - She's got her head up.
- If we were remote... - Let's be remote.
- Let's be remote and be doing "Tooth Freeze" all the time. - If we were remote...
- Will we be able to write scripts? - Will we be able to write scripts?
- Hahaha! - That's true.
- If we were remote in a few minutes... - It's like that.
Time flew by in a blink of an eye, so Sonochin, please say goodbye.
Yes, it's about time for me to say goodbye.
How was this week's program?
It's already September, so I hope you'll enjoy listening to the radio in September as well!
This has been HKT48 Miyazaki Sono and...
Baba Saika and...
...Basana and...
...assistant Nako...
...bringing you this video!
Ready and...
Goodbye!